hit go through the roof ((略式))(1) 頭にくる,ひどく腹をたてる.(2) 〈物価などが〉最高限度まで上がる[を越える].(charset c=e>hít ?mgó through?n the róof ?mcéiling?n